«Die afghanische Regierung ist zutiefst verstört über ein Video, das zeigt, wie amerikanische Soldaten die Leichen von drei Afghanen entehren», teilte der Präsidentenpalast in Kabul am Donnerstag mit.
Die Echtheit des Videos, das seit Mittwoch im Internet kursiert, ist noch nicht bestätigt. Zu sehen sind vier mutmassliche Marineinfanteristen in Kampfanzügen, die auf die Leichen dreier Männer urinieren. Eine Video-Unterschrift beschreibt die Täter als amerikanische Scharfschützen und die Toten als Taliban.
«Diese Tat amerikanischer Soldaten ist zutiefst unmenschlich», hiess es in der Mitteilung Karsais weiter. «Wir fordern die US-Regierung ausdrücklich dazu auf, das Video dringend zu untersuchen.»
Empörung bei den Taliban...
Auch die Taliban reagierten empört. «Das ist eine unmenschliche, unmoralische und brutale Tat der Invasoren», sagte Taliban-Sprecher Sabiullah Mudschahid am Donnerstag der Nachrichtenagentur dpa in Kabul.
Der Vorfall werde dazu beitragen, «dass die Amerikaner und ihre Alliierten ein kurzes Leben in Afghanistan haben». Seit zehn Jahren würden die ausländischen Truppen solche Straftaten im Land verüben.
Ist das Video echt? /
In einer an Medien verschickten SMS eines weiteren Taliban-Sprechers namens Kari Jussif Ahmadi war von «amerikanischer Brutalität» die Rede. Weiter hiess es, keine Religion könne ein solches Verhalten hinnehmen.
...und bei der ISAF
Die Internationale Schutztruppe ISAF verurteilte die im Video gezeigt Tat. «Diese respektlose Tat ist unerklärlich und nicht in Übereinstimmung mit den hohen moralischen Massstäben, die wir von Koalitionstruppen erwarten», teilte die ISAF am Donnerstag mit.
Die Taten «scheinen von einer kleinen Gruppe amerikanischer Individuen ausgeführt worden zu sein, die anscheinend nicht mehr in Afghanistan dienen», hiess es weiter. Die USA hätten eine Untersuchung eingeleitet. «Jedes Individuum, dessen Teilnahme (an der mutmasslichen Schändung) bestätigt wird, wird vollständig zur Rechenschaft gezogen werden.»
Auch ein Sprecher des US-Verteidigungsministeriums verurteilte die Tat scharf. «Es ist abscheulich. Es hat mir den Magen umgedreht», wurde Pentagon-Sprecher John Kirby vom Nachrichtensender CNN und anderen US-Medien zitiert. «Egal, wer das in dem Video ist oder wie die Umstände waren - dieses Verhalten ist ungeheuerlich und ekelhaft.»
