Mittwoch, 14. Mai 2025
VADIAN.NET, St.Gallen



Nachrichten.ch

Aktuell

Forum


Inland

Behutsame Weiterentwicklung des Wegenetzes in Zermatt

St.Gallen stimmt ab: Faire Lastenverteilung für eine attraktive Hauptstadt

Importe sichern Schweizer Ei-Versorgung angesichts steigender Nachfrage

Schweizer Hotellerie atmet auf: Planungssicherheit bis über 2027 hinaus gesichert

Wirtschaft

Feuerprobe in Europa: NIO greift mit dem Firefly an

Welche Inhalte in Printmedien wirklich wirken - und wie Sie sie leserpsychologisch platzieren

Aufwind für die Berufskarriere: Bundesrat stärkt höhere Berufsbildung

Hyaluron: Was ist dran am Schönheits-Hype? Eine neutrale Betrachtung

Ausland

Künstliche Intelligenz, Drohnenschwärme und Hyperschallwaffen - das neue Wettrüsten

Künstliche Intelligenz: Milliardenmarkt birgt Risiko wachsender Ungleichheit

USA beschränken KI-Chips für die Schweiz

Mehr Sicherheit für das Internet der Dinge: Der Cyber Resilience Act der EU

Sport

Klare Sicht, sichere Fahrt: Warum eine Brille beim Radfahren Sinn macht

Oakley Sportbrillen: Eine Legende in Design und Funktion

Wenn der Rücken drückt: Wirbelsäulenprobleme im Fussball

Fliessende Bewegung, aktive Achtsamkeit: Tai Chi - Mehr als nur Schattenboxen

Kultur

Lucia Moholy: Mehr als Bauhaus - Eine Pionierin im Fokus der Fotostiftung Schweiz

Initiative «Kulturexpress» belebt Thuner Kulturszene

Was sind die 3 beliebtesten Aktivitäten für Singles bei schlechtem Wetter?

Gemeinsame Fahrt am See: Das VeloPicknick verbindet Konstanz und Kreuzlingen

Kommunikation

Tipps zur Nutzung von Wetter-Apps für eine bessere Lebensqualität

Die Rendite-Triade: ROI, ROMI und ROAS im Fokus der Erfolgskontrolle

Veröffentlichung von Immobilienanzeigen: Boosten Sie die Wirkung, nicht das Budget

Immobilien: Wenn die Digitalisierung die Leistung steigert

Boulevard

Einschränkungen bei sechs Berner Familiengartenarealen

Luzern feiert die Vielfalt der Gemeinschaft: Ein Tag der Begegnung und Verbundenheit

Sinuslift ohne Angst: Behandlung in Ungarn erleben

Kraftorte der Stille: Eine Reise zu innerer Ruhe und neuer Energie

Wissen

Hoffnung im Kampf gegen die «stille Pandemie»: Innovative Sensoren spüren Superkeime auf

Das FabLab Luzern: Wo Wissenschaftler auf Nerds treffen

ETH-Bereich 2024: Ziele fast vollständig erreicht - Starker Impuls für Forschung und Lehre

Workshop Elektronische Steuererklärung: Antworten und Erklärungen zu eTax.AT

Wetter


Kolumne


Internes

Impressum


Werbung


Publireportagen


Newsfeed


Die veröffentlichten Inhalte sind ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Vervielfältigung, Publikation oder Speicherung in Datenbanken, jegliche kommerzielle Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Nachrichten.ch (c) Copyright 2025 by news.ch / VADIAN.NET AG

Internationale Expansion: Die Rolle der Sprache im globalen Wachstum

In unserer globalisierten Wirtschaftswelt spielt die Sprache eine entscheidende Rolle. Unternehmen, die international expandieren, müssen sich den sprachlichen und kulturellen Herausforderungen stellen, um erfolgreich zu sein.

fest / Quelle: pd / Montag, 17. Juni 2024 / 18:03 h

Sprache dient nicht nur als Kommunikationsmittel ?sie dient auch als Brücke zwischen verschiedenen Kulturen und Märkten. Aktuelle Trends zeigen, dass Mehrsprachigkeit in globalen Unternehmen nicht nur ein Vorteil, sondern eine Notwendigkeit ist. Unternehmen wie Siemens und Huawei haben durch gezielte Sprachstrategien ihre internationalen Geschäfte erfolgreich ausgebaut. Eine effektive Sprachpolitik kann somit den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg auf globaler Ebene ausmachen. Mehrsprachigkeit fördert nicht nur den interkulturellen Austausch, sondern trägt auch zur Innovationskraft bei, indem sie verschiedene Perspektiven und Ideen vereint.

Sprachliche Herausforderungen und Lösungen bei der Marktexpansion

Beim Eintritt in neue Märkte sind kulturelle und sprachliche Barrieren oft die grössten Herausforderungen. Diese Hindernisse können die Geschäftskommunikation, Vertragsverhandlungen und den Kundenservice beeinträchtigen. Dolmetscher und Übersetzungsbüros spielen hier eine entscheidende Rolle, besonders bei komplexen Verträgen und sensiblen Geschäftsverhandlungen. Sie sorgen dafür, dass keine Missverständnisse entstehen und die Nuancen der Kommunikation erhalten bleiben.

Moderne Technologien, wie KI-basierte Übersetzungstools, erleichtern die Sprachbarrieren zusätzlich. Diese Tools bieten Echtzeitübersetzungen und unterstützen Unternehmen dabei, effizient und präzise zu kommunizieren. Die sprachlichen Herausforderungen betreffen jedoch nicht nur technische Übersetzungen, sondern auch emotionale und kulturelle Nuancen in Gesprächen. In Verkaufsgesprächen oder Verhandlungen können Missverständnisse oder Fehlinterpretationen zu erheblichen Nachteilen führen. Daher sind Dolmetscher und Übersetzungsbüros unverzichtbare Partner, die sicherstellen, dass die Intention und der Ton der Botschaft genau übertragen werden

Mehrsprachige Kommunikation als Wettbewerbsvorteil

Eine mehrsprachige Kommunikation kann den Unterschied im globalen Wettbewerb ausmachen. Kundenbindung und -zufriedenheit hängen stark von der Fähigkeit ab, in der Sprache des Kunden zu kommunizieren. Lokalisierte Marketing- und Kommunikationsstrategien, die die kulturellen Besonderheiten eines Marktes berücksichtigen, erhöhen die Effektivität und Resonanz bei den Zielgruppen.



Die Mehrsprachigkeit ist die Zukunft. /

Vertriebsteams, die in mehreren Sprachen kommunizieren können, sind besser in der Lage, auf die Bedürfnisse internationaler Kunden einzugehen und massgeschneiderte Lösungen anzubieten. Auch im Kundenservice zeigt sich die Bedeutung der Sprache: Mehrsprachige Support-Mitarbeiter können schneller und effizienter auf Anfragen reagieren, was die Kundenzufriedenheit erheblich steigert.

Eine mehrsprachige Kommunikation ist jedoch nicht nur ein Vorteil im direkten Kundenkontakt, sondern auch im Aufbau von Geschäftsbeziehungen und Partnerschaften. Geschäftspartner fühlen sich wertgeschätzt und respektiert, wenn sie in ihrer Muttersprache angesprochen werden. Dies schafft Vertrauen und kann den Weg für langfristige, erfolgreiche Kooperationen ebnen. Zudem zeigt sich, dass Unternehmen, die in verschiedenen Sprachen präsent sind, eine grössere Marktpräsenz und Markenbekanntheit erreichen. Die internationalen Märkte sind immer enger miteinander verflochten und die Fähigkeit zur mehrsprachigen Kommunikation immer wichtiger. Globalisierung erfordert eine hohe Flexibilität und Anpassungsfähigkeit, die durch sprachliche Vielfalt und interkulturelle Kompetenz unterstützt werden. Mehrsprachigkeit ist daher ein wesentlicher Faktor, um im internationalen Wettbewerb bestehen zu können und die Chancen der Globalisierung optimal zu nutzen.

Zukunftsperspektiven: Mehrsprachigkeit als Wachstumsfaktor

Die Mehrsprachigkeit ist die Zukunft. Studien und Trends zeigen, dass Unternehmen mit sprachlicher Vielfalt langfristig erfolgreicher sind. Der Grundstein dafür wird bereits in der Ausbildung gelegt und sollte sich im Berufsleben fortsetzen. Unternehmen, die in Sprachtrainings und Weiterbildungen investieren, bereiten ihre Mitarbeiter optimal auf den internationalen Markt vor. Fortschritte wie neuronale maschinelle Übersetzungen verbessern die globale Kommunikation und machen sie effizienter und präziser.

Es ist wichtig, eine umfassende Sprachstrategie zu entwickeln, die alle Bereiche der Geschäftstätigkeit abdeckt ? von der internen Kommunikation bis zur Kundeninteraktion. Eine gut geplante Sprachstrategie stellt sicher, dass Mitarbeiter die nötigen Sprachkenntnisse und kulturellen Kompetenzen erwerben, um international erfolgreich zu agieren ? so werden nicht nur direkte Wettbewerbsvorteile geschaffen, sondern auch die Basis für nachhaltiges Wachstum und globalen Erfolg gelegt.

Die Integration von Mehrsprachigkeit in die Unternehmenskultur fördert zudem Diversität und Inklusivität, was definitiv zu einer positiven Arbeitsatmosphäre und höherer Mitarbeiterzufriedenheit führt ? so können Unternehmen wirtschaftlich stark und gesellschaftlich verantwortungsvoll handeln. Eine Kultur der Mehrsprachigkeit und Diversität stärkt die Innovationskraft und Flexibilität des Unternehmens, was es zukunftsfähig macht. In einer immer stärker vernetzten Welt ist die Fähigkeit, sich in verschiedenen Sprachen und Kulturen zurechtzufinden, ein wesentlicher Faktor für den langfristigen Erfolg.




Publireportagen

«Ausländer-Kredit» für Investitionen in der Heimat? Immer öfter - gerade auch vor den Ferien - wird das Beratungsteam von kredit.ch angefragt, ob auch in der Schweiz lebende Ausländer die Möglichkeit haben, einen günstigen, fairen Kredit zu erhalten. Fortsetzung



Endlich: SMS versenden mit Outlook 2007/2010 St. Gallen - Das mühsame Getippe ist vorbei. Als erster Schweizer Anbieter stellt ASPSMS.COM eine Anbindung an den Mobile Service von Microsofts Outlook 2007/2010 zur Verfügung. Ohne zusätzliche Software können SMS bequem via Outlook 2007/2010 versendet werden – und das auch noch günstiger als mit dem Handy. Fortsetzung



Radiolino - Grosses Radio für kleine Ohren Radiolino ist das erste deutschsprachige Web-Radio der Schweiz für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren. Das Programm richtet sich aber auch an Eltern, Grosseltern, Onkeln und Tanten, sprich an die ganze Familie. Fortsetzung







Wirtschaft

Arbeitsmarkt Appenzell Ausserrhoden: Stabilität und Wandel im April 2025 Im Kanton Appenzell Ausserrhoden zeigt sich im April 2025 ein differenziertes Bild der Arbeitsmarktlage. Während die Zahl der Stellensuchenden leicht gesunken ist, bleibt die Arbeitslosenquote stabil. Ein genauerer Blick offenbart sowohl positive Entwicklungen als auch Herausforderungen, die es zu beachten gilt. Fortsetzung


Winterthur: Eisweiher-Quartier setzt auf zukunftsweisende Wärmeversorgung Das Eisweiher-Quartier in Winterthur beschreitet einen vielversprechenden Weg in Richtung einer nachhaltigeren Zukunft. Anstelle von Erdgas wird die Wärmeversorgung künftig durch die Nutzung von Abwärme aus der städtischen Kehrichtverwertungsanlage (KVA) sichergestellt. Fortsetzung


Präzisere Regeln für die Quellenbesteuerung von Feriengeldern Eine Anpassung der Steuerpraxis in der Schweiz sorgt für Klarheit bei der Abrechnung von Feriengeldern und dem 13. Monatslohn. Fortsetzung


Bildung

Die faszinierende Welt des Glasblasens entdecken: Einblicke in ein altes Handwerk mit Zukunft Entdecken Sie die Kunst und Wissenschaft hinter der Transformation von geschmolzenem Glas. Fortsetzung


Populismus, Social Media und die Macht freier Information: Diskussionsabend in St. Gallen Am 8. Mai 2025 beleuchtet eine hochkarätig besetzte Veranstaltung in St. Gallen, wie soziale Medien Populismus und Desinformation befeuern - und welche Rolle Wikipedia & Co. im Kampf für freie, faktenbasierte Information spielen können. Fortsetzung


Jobs im Qualitätsmanagement: Mehr als nur Kontrolle Die Globalisierung und der zunehmende Wettbewerbsdruck stellen Unternehmen vor immer grössere Herausforderungen. Um langfristig erfolgreich zu sein, müssen Produkte und Dienstleistungen nicht nur den Erwartungen der Kunden entsprechen, sondern diese idealerweise übertreffen. Hier kommt das Qualitätsmanagement ins Spiel. Fortsetzung


Boulevard

Ein Ort der Würde und des Gedenkens: Erstes alevitisches Grabfeld in der Schweiz eröffnet Bern erhält eine neue Ruhestätte, die den Bedürfnissen der alevitischen Gemeinschaft entspricht und ein Zeichen für religiöse Vielfalt setzt. Fortsetzung


Glacier 3000: Hochalpines Erlebnis zwischen Gstaad und Les Diablerets Faszination auf 3000 Metern: Wo eine Brücke Gipfel verbindet und das Alpenpanorama zum Greifen nah scheint. Glacier 3000 - ein hochalpines Erlebnis zwischen Nervenkitzel und Naturwunder, leicht erreichbar zwischen Gstaad und Les Diablerets. Fortsetzung


Wenn die Tage zur Belastung werden: Was wirklich bei PMS hilft Einmal im Monat kann sich der weibliche Körper anfühlen wie eine ungeliebte Baustelle. Stimmungsschwankungen, Unterleibsschmerzen, Müdigkeit - die Liste der Beschwerden, die mit dem prämenstruellen Syndrom (PMS) einhergehen können, ist lang und vielfältig. Doch Betroffene sind diesem monatlichen «Blues» nicht hilflos ausgeliefert. Es gibt eine Reihe von Ansätzen, die Linderung verschaffen und die Lebensqualität in diesen Tagen verbessern können. Fortsetzung


Stellenmarkt.ch
Director People & Culture (w) Director People & Culture (w) Arbeitsort: Zürich-Altstetten Pensum: 100% Arbeitsbeginn: nach Vereinbarung Bei ISS bezeichnen wir uns alle als...   Fortsetzung

Fachdidaktiker/ in Rhythmik und Musik Werden Sie Teil unseres Teams! Wir setzen auf die Komplementarität der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die breite Palette...   Fortsetzung

Fachperson Führungsunterstützung Der Eintritt erfolgt nach Vereinbarung. Als Verstärkung und zur Weiterentwicklung des Bereichs Retail mit Teams in Lausanne, Olten und Zürich suchen...   Fortsetzung

Lehrbeauftragte oder Lehrbeauftragter Soziale Arbeit (40-50%) Ihre Aufgaben Modulverantwortung und Unterricht in der Ausbildung der angehenden Sozialarbeitenden auf Bachelorstufe mit Schwerpunkt in der Option...   Fortsetzung

COO Kinderarzthaus Kontext Das Organigramm von Kinderarzthaus auf Stufe Verwaltung beinhaltet die beiden Inhaber (Oberleitung), einen Chief Medical Officer, eine...   Fortsetzung

Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in 70% <h3 class="textStyle_h5 mb_s24 mt_s8">* <em>die Anzeige auf Französisch ist unten</ em> * Ihre Aufgaben Sie wirken aktiv und selbstständig bei der...   Fortsetzung

Senior Berater & Planer Logistik (m/ w/ d) Ist Logistik auch Ihre Leidenschaft? Logistik auf den Punkt gebracht, werde Teil der agiplan ag Erfolgsgeschichte! Die agiplan ag ist seit 1981 ein...   Fortsetzung

Fachdidaktiker/ in für Mathematik auf der Sekundarstufe 2 Anstellungsbehörde / Verwaltungseinheit / Anstalt Die Universität Freiburg ist Bildungsstätte, Forschungsplatz, Arbeitgeberin und...   Fortsetzung