Mandelas Zustand sei zwar weiter kritisch und zeitweise instabil, er könne aber daheim die gleiche intensive Pflege erhalten wie im Hospital. Sein Haus im Stadtteil Houghton sei entsprechend eingerichtet worden. Für seine Betreuung werde das selbe Pflegepersonal wie in der Klinik zuständig sein.
Trotz seiner gesundheitlichen Schwierigkeiten strahle Madiba - das ist Mandelas Clanname - «wie immer eine immense Anmut und Stärke» aus, betonte das Präsidialamt. Zugleich bat es darum, den Friedensnobelpreisträger und seine Familie nicht bei dem Erholungsprozess zu stören.
Mandela hatte als Gegner des Apartheid-Regimes 27 Jahre im Gefängnis gesessen und war in den 1990er Jahren Südafrikas erster schwarzer Präsident.
Mandela war am 8.
Der 95-jährige Nelson Mandela werde in seinem Haus in Johannesburg behandelt. (Archivbild) /
Juni wegen einer schweren Lungenentzündung ins Spital gebracht worden. Sein 95. Geburtstag am 18. Juli war in Südafrika und in vielen anderen Staaten mit zahlreichen Aktionen und Veranstaltungen zu Ehren des grossen Freiheitskämpfers, Demokraten und Versöhners begangen worden.
Bereits am Samstag hatten verschiedene Medien berichtet, Mandela sei aus dem Hospital entlassen worden. Das Präsidialamt hatte dies aber dementiert.
