Bans Äusserungen könnten als «voreilig» und «Einmischung in die inneren Angelegenheiten» des Iran angesehen werden, hiess es in einer in New York verbreiteten Erklärung der iranischen UN-Botschaft. «Der angesehene Generalsekretär hat es riskiert, seine Glaubwürdigkeit vor den Augen der unabhängigen Staaten zu beschädigen.»
Eine Sprecherin Bans wies die Vorwürfe zurück. Es sei die Pflicht des UNO-Chefs, sich zu Bürgerrechten und der Niederschlagung von Demonstrationen zu äussern. «Der Generalsekretär steht zu dem, was er gesagt hat.»
Ban hatte sich am Montag «bestürzt» über die Ereignisse nach den Präsidentenwahlen vom 12. Juni geäussert.
Ban Ki Moon wird scharf kritisiert. /
Er forderte die Regierung in Teheran auf, sofort Verhaftungen, Drohungen und die Anwendung von Gewalt zu stoppen.
Mussawi isoliert
Zudem suchen die Aussenminister der führenden Industriestaaten und Russlands (G8) suchen nach einer geschlossenen Antwort auf die Krise im Iran. Sie kamen in Italien zusammen, um ihre Position nach der umstrittenen Wiederwahl von Mahmud Ahmadinedschads abzustimmen.
Derweil gerät zwei Wochen nach der Präsidentschaftswahl im Iran die Protestbewegung zunehmend in die Defensive. Oppositionsführer Mir Hussein Mussawi erklärte, er werde von der Führung unter Druck gesetzt, seinen Widerstand gegen das Wahlergebnis aufzugeben.
Mussawi erklärte auf seiner Website: «Der jüngst ausgeübte Druck zielt darauf ab, dass ich meine Forderung nach Annullierung der Wahl aufgebe.» Er beklagte, dass er kaum mehr Zugang zur Bevölkerung habe.
